Un lieu en trois espaces